大笑江湖,粵語版

吳迪（小沈陽 飾）以修鞋為生，最大樂趣就是看武俠漫畫《飛劍》。某日，他遇到了修鞋女子月露（林熙蕾 飾），后者是皇上（陳志朋 飾）的表妹，因不愿做皇后，逃之夭夭。皇上派遣大內高手楊過（曾志偉 飾）追殺。吳迪盲打誤撞殺了淫賊田扒光，救了月露。為了把鞋還給月露，吳迪前往泰山。途中，吳迪遭遇河盜獨孤鴻（趙本山 飾）及其弟子（程野 飾），在世外高人的暗中幫助下，他擊退了獨孤鴻。老人臨別時輸給他深厚內力，贈給他一本《九陰真經》，由于他只看圖，隨手丟在一邊。田扒光的神農教同門姐妹粉鳳凰和紅鳳凰找他算賬，結果他毫發無損，對方損兵折將。逃避追殺時，他掉進了萬丈深淵，卻遇到了世外高人的敵人（吳宗憲 飾），好在有驚無險。不過，最終吳迪還是住進了神農教主（恬妞 飾）開的黑店，并遇到了心上人月露…